A routine clip set-up goes off the rails when Chris Hardwick jumps back into the conversation and makes it filthy.