Conan asks John about the potential for a “Step Brothers” sequel. Plus, John talks about forming a bond with Joaquin Phoenix while filming “The Sisters Brothers.”