Lin-Manuel was thinking of Ja Rule and Ashanti when he wrote "Helpless," and now they're performing on the "Hamilton" mixtape.